简单的翻译`` (悬赏)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 09:52:51
期望越多,失望越多。

翻译成英文。 不要用翻译软件翻译。

如果有高手的话。 翻译成多种语言也没关系。

the more hope,the more disappointed

If you have more hope,then you may be more disappointed.

The expectation are more, disappointed more.英
L'espérance sont plus, déçu plus.法
Die Erwartung sind mehr, enttäuscht mehr.德
L'aspettativa è più, deludente più.意大利
A expectativa é mais, decepcionado mais.葡萄牙
La expectativa es más, decepcionado más.西班牙
Ожиданность больше, после того как я разочарована больше.俄
De verwachting is meer, teleurstelde meer.荷兰
Η προσδοκία είναι περισσότεροι, απογοήτευσε περισσότεροι.希腊
Förväntan är mer, svikit mer.瑞典
التوقع أكثر, يخيّب أكثر.阿拉伯
予想は多く、多く失望させてである。日
기대는 더 많은 것, 더 많은 것이라고 실망해이다.韩